Course info

Профессиональная подготовка на английском языке. Часть I

О курсе
Основной целью курса является формирование у обучающихся компетенций в области английского языка для подготовки к профессиональной деятельности. Курс предназначен для студентов магистратуры 1-го года обучения, изучается в 1-ом семестре. В курсе рассматриваются основные принципы представления научно-технической информации на английском языке в области строения и свойств конструкционных материалов, в устном и письменном виде.
Особое внимание уделяется структуре научно-технической статьи, переводу и анализу научно-технических статей. 

Результаты обучения
Результатом является приобретение навыков устного общения в профессиональной области, перевода профессионально-ориентированных аутентичных текстов, написания научных текстов и представления результатов научно-технической деятельности на английском языке.
Компетенции, формируемые в курсе, помогут в профессиональной коммуникации и знакомстве с научно-техническими публикациями в международных журналах.
РД-1: Способность воспринимать, обрабатывать, анализировать и обобщать научно-техническую информацию на английском языке о фундаментальных и прикладных исследованиях в области материаловедения, технологии материалов и неразрушающего контроля.
РД-2: Способность пользоваться русским и английским языками как средством делового общения, чётко и ясно излагать проблемы и решения, аргументировать выводы.
РД-3: Способность представлять результаты научно-технической деятельности на английском языке в устном виде (доклады, презентации).
РД-4: Способность представлять результаты научно-технической деятельности на английском языке в письменном виде (написание научных текстов, отчётов, статей).

Образовательная программа
Передовые материалы в нефтегазовой и нефтехимической отраслях, направление подготовки 22.04.01 Материаловедение и технологии материалов

Программа курса:

Раздел 1. Materials Science / Материаловедение
Практические основы публичной презентации научно-технической информации на английском языке в области строения и свойств конструкционных материалов
Раздел 2. Construction Materials Engineering / Технология конструкционных материалов
Примеры презентаций результатов материаловедческих и технологических исследований, неразрушающего контроля конструкций

Длительность курса, количественные характеристики, форма аттестации

Продолжительность курса – 16 недель в первом семестре.
Трудоёмкость курса – 3 кредита, 108 часов.
Форма контроля – зачёт в 1 семестре.

Автор курса
Хворова Ирина Александровна, ст. преподаватель ОМ ИШНПТ,
адрес персонального сайта https://portal.tpu.ru/SHARED/k/KHVOROVA